¿QUÉ TIENEN DE DIFERENTE EMPAQUE, ENVASE Y EMBALAJE?

Durante varios años, la definición de estos términos en la industria, ha causado algunas controversias ya que son términos genéricos que involucran diversos aspectos de la industria y el comercio, de sistemas de contención y protección de bienes y mercancías, como los contenedores mismos.

Diferentes entidades e institutos han estudiado diversos criterios para su clasificación y definición, “…en 1975 se determinó utilizar la palabra Envase como un genérico que agrupaba los conceptos de envase, empaque y embalaje. Un término cómodo para designar con una sola palabra este concepto global. Así, en inglés es  packaging , en francés es  emballage , y en español es envase.” ¹

Para resumir y entender de mejor manera la diferencia entre estos dos términos, podemos decir que:

El ENVASE es aquel que tiene contacto directo con el producto, su objetivo principal es de contener, conservar y presentar un producto, cuenta con un diseño que permita identificar al producto que lo contiene. El envase cuenta con un diseño y se lo comercializa de manera individual.

El EMPAQUE es el encargado de contener al envase , su objetivo es el de proteger al envase y que llegue en perfectas condiciones, puede utilizarse también como una herramienta promocional, se caracteriza por contener más de una unidad.

El EMBALAJE es todo aquello que se envuelve, contiene y protege a envase y empaque, su objetivo principal es facilitar el almacenaje y distribución en grandes cantidades, protege al producto de golpes y caídas durante su distribución.

Para tener un mejor entendimiento de estos términos, podemos tomar como ejemplo la cerveza, la lata de cerveza sería el envase, el film para armar el pack sería el empaque y finalmente, el stretch film del pallet, sería el embalaje

¹ Fuente tomada de la revista El Empaque

La entrada ¿QUÉ TIENEN DE DIFERENTE EMPAQUE, ENVASE Y EMBALAJE? se publicó primero en Ecuapack.